Зарубежная поэзия

Представляем вашему вниманию сборник стихотворений 'Строфы не то, чем кажутся'.

В книге представлена поэзия выдающегося австрийского поэта Р. М. Рильке (полными переводами сборников 'Жертвы ларам', 'Цикорий', 'Увенчанный снами' и отдельными

Представленные в сборнике произведения являются циклом философских поэтических размышлений, написанных в период с весны 2019 до весны 2023 года. Многим

Павел Лукьянов родился в Москве в 1977 г. Поэт, писатель, кандидат технических наук (МГТУ им. Баумана). Работал на Магнитогорском металлургическом комбинате,

Все переводы эквиритмические, то есть с сохранением оригинального стихотворного размера, а также исходного количества слогов в строках и, за редкими исключениями,

«Романсы бельевой веревки» – поэмы с увлекательным и сенсационным сюжетом – были некогда необычайно популярны. Их издавали в виде сложенных листков и вывешивали на продажу на рынках, прикрепляя к бельевым веревкам с помощью прищепок. Героини представленн

Писатель, переводчик, критик и литературовед В.В. Вересаев много лет посвятил переводам эллинской лирической и эпической поэзии. Ему принадлежат переводы

Сборник включает переводы поэзии Омара Хайяма, которые были выполнены двадцатью четырьмя русскими авторами в конце XIX и в начале XX века. Многие из этих

Сборник включает переводы поэзии Омара Хайяма, которые были выполнены двадцатью четырьмя русскими авторами в конце XIX и в начале XX века. Многие из этих

Настоящее издание представляет на суд читателей одну из самых знаменитых и, можно сказать, самых обсуждаемых и критикуемых книг– сборник «Стихотворения

Стихотворения о войне писатель издает впервые, хотя звучали они и на международных, и на всероссийских фестивалях и конкурсах. У каждого своя история -

Юрий Калашников, член Союза писателей России, Лауреат Премии Пермского края в сфере культуры и искусства, знатокам поэзии в России известен. Его новую

В поэтический сборник 'Я только малость объясню в стихе.' вошли стихи лауреатов одноименного поэтического конкурса за 2020-2021 гг. Финалы конкурса, теперь

Поэт, писатель Петр Шмаков родился в 1950 г. в Харьков. Закончил Харьковский медицинский институт. Работал врачом. В 1995 году эмигрировал в США. Живет

В данной книге представлены лучшие поэтические произведения классика татарской литературы, знаменитого поэта, воина и героя Фатиха Карима (1909-1945) в переводе на русский язык.
Сборник посвящён 110-летию со дня рождения поэта и адресован широкому кругу

Предлагаем вашему вниманию сборник стихов отечественной поэтессы.

Книгу выдающегося французского поэта Жозе-Мариа де Эредиа составили сонеты знаменитого сборника 'Трофеи' (1893), а также в него не вошедшие. Первый раздел

В 2011 году и мысли не было об альманахе. Хотелось сделать хорошую необычную книгу из авторов занявших почетные места в тематических конкурсах. Сборник.

Чем занимается Бабка-Ежка в канун Нового года? Кто такой Бабай? Существуют ли русалки? Как проходит утро гномика? Ответы на эти и многие другие вопросы

Доктор Иоганн Фауст - личность не только легендарная, но и историческая: ученый, врач или маг-чернокнижник, шарлатан и плут, живший в XVI веке в Германии (за давностью лет подробности его биографии остаются неизвестными). Остались записи о загадочной смер